ตร. ผู้ดีไม่ตั้งข้อหา โคล ทำปืนลั่น

เดลีเมล์ สื่อดังของอังกฤษ รายงานในวันนี้ว่า แอชลีย์ โคล แบ็กซ้ายตัวเก่งของทีมเชลซี และทีมชาติอังกฤษ อาจจะไม่ถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย กรณีทำปืนไรเฟิล อัดลมลั่นใส่ ทอม โคแวน นักศึกษาฝึกงาน ที่สนามซ้อมของทีม เมื่อเดือนก่อน

รายงานระบุว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจ ตัดสินใจล้มเลิกการสืบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว หลังจากได้ เดินทางไปที่ ค็อบแฮม เอชคิว สนามซ้อมของเชลซี สถานที่เกิดเหตุ แต่ไม่มีการเรียกโคล มาไต่สวนแต่อย่างใด มีเพียงสต๊าฟฟ์ของทีมเท่านั้น คอยให้ปากคำ เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

นอกจากนี้ โคแวน ก็ไม่ได้แจ้งความเอาผิดใคร ทำให้เหตุการณ์นี้ จบลงด้วยดี ไม่มีการดำเนินคดีต่อ เพราะเจ้าทุกข์ไม่เอาเรื่อง เช่นเดียวกับสโมสรสิงห์บลูส์ ก็ยืนยันว่า ได้มีการ ลงโทษด้านวินัยกับแบ็กซ้ายทีมชาติอังกฤษแล้ว