เจ้าชายแฮร์รีขออภัยใช้คำหมิ่นเชื้อชาติ

เจ้าชายแฮร์รีขออภัยใช้คำหมิ่นเชื้อชาติ

สำนักข่าวรายงานเมื่อวันอาทิตย์ (11 ม.ค.) ว่า เจ้าชายแฮร์รี พระโอรสองค์สุดท้องในเจ้าฟ้าชายชาร์ลส มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ ตรัสขอโทษกรณีที่ใช้ถ้อยคำไม่เหมาะสม สะท้อนถึงการเหยียดเชื้อชาติ ภายหลังจากที่หนังสือพิมพ์นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ รายงานว่ามีคลิปวิดีโอเจ้าชายแฮรี ซึ่งเป็นรัชทายาทลำดับที่ 3 ทรงใช้ถ้อยคำไม่เหมาะสมต่อชาวปากีสถาน และชาวอาหรับ

นิวส์ ออฟ เดอะ เวิล์ดได้นำเอาวิดีโอที่เจ้าชายแฮรี พระชนมายุ 24 พรรษา ทรงถ่ายด้วยพระองค์เองออกเผยแพร่ทางเว็บไซต์ โดยระบุว่าถ่ายทำขึ้นในปี 2549 เมื่อครั้งที่เจ้าชายแฮร์รียังเป็นนักเรียนนายทหารอยู่ เป็นภาพเหตุการณ์ตอนที่เจ้าชายกับทหารในหมวดของพระองค์กำลังรอขึ้นเครื่องไปฝึกซ้อมที่เกาะไซปรัส โดยเจ้าชายแฮร์รีทรงเดินถ่ายวิดีโอไปรอบๆ ห้องแล้วตรัสเรียกเพื่อนทหารที่เป็นชาวปากีสถานว่า ปากี ซึ่งถือเป็นคำเรียกเหยียดเชื้อชาติสำหรับชาวปากีสถาน ทั้งยังตรัสเรียกทหารอีกคนที่สวมผ้าโพกหัวว่า หัวผ้าขี้ริ้ว ด้วย

ด้านสำนักพระราชวังเซนต์เจมส์ได้ออกแถลงการณ์ว่าเจ้าชายแฮรี รู้สึกเสียพระทัยต่อคำพูดไม่เหมาะสมที่ได้ตรัสออกไป พร้อมทั้งยืนยันว่าเจ้าชายหนุ่มไม่ได้ตั้งใจหรือมีเจตนาร้ายใดๆ เพราะการตั้งฉายาให้เพื่อนทหารด้วยกันก็เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ทหารของพระองค์ ทั้งยังไม่คิดว่าการใช้คำว่า ปากี เรียกขานชาวปากีสถานเป็นคำไม่สุภาพ ไม่ควรใช้

// //

ทั้งนี้ เมื่อเดือนมกราคม ปี 2548 เจ้าชายแฮร์รีต้องทรงออกแถลงการณ์ขอโทษมาแล้วหลังหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งนำภาพถ่ายพระองค์ขณะเสด็จไปงานเลี้ยงแห่งหนึ่งในชุดนาซีพร้อมเครื่องหมายสวัสดิกะออกเผยแพร่

เสียงเล็กๆ นวันเด็กขอนายกฯช่วยคนไทยรักกัน

วันเด็กแห่งชาติปีนี้...ผู้ปกครองต่างพาบุตรหลานไปเที่ยวชมตามสถานที่ต่างๆ ที่เปิดเป็นพื้นที่ต้อนรับเด็กและเยาวชน โดยเฉพาะ ทำเนียบรัฐบาล ที่เคยโอ่อ่ากว้างใหญ่ กลับแคบลงไปถนัดตา

Advertisement Replay Ad
ไฟไหม้อพาร์ทเมนท์ไต้หวัน เสียชีวิต 9 ศพ เจ็บอีก 2 ราย

ไฟไหม้อพาร์ทเมนท์ไต้หวัน เสียชีวิต 9 ศพ เจ็บอีก 2 ราย

ฮือฮา พบจระเข้เผือกหายากในแม่น้ำที่ออสเตรเลีย

ฮือฮา พบจระเข้เผือกหายากในแม่น้ำที่ออสเตรเลีย

สายการบินดัง ยอมจ่ายชดเชย 3 พันล้านให้ "เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์"

สายการบินดัง ยอมจ่ายชดเชย 3 พันล้านให้ "เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์"

สุดโหด หน่วยคอมมานโดทัพอากาศจีน 100 คนผ่านแค่ 50

สุดโหด หน่วยคอมมานโดทัพอากาศจีน 100 คนผ่านแค่ 50

นึกว่าหมูป่า...ชาวบ้านในจีนบังเอิญเจอ เสือตัวอ้วน กลางหิมะในป่า

นึกว่าหมูป่า...ชาวบ้านในจีนบังเอิญเจอ เสือตัวอ้วน กลางหิมะในป่า

เครื่องบินเจ็ทฝึกบินทัพอากาศสหรัฐฯ ตก นักบินดับ 1 เจ็บ 1

เครื่องบินเจ็ทฝึกบินทัพอากาศสหรัฐฯ ตก นักบินดับ 1 เจ็บ 1

ภูเขาไฟอากุงบนเกาะบาหลีปะทุ พ่นควันสูง 700 ม.

ภูเขาไฟอากุงบนเกาะบาหลีปะทุ พ่นควันสูง 700 ม.

สุดระทึก ตร.บราซิลชักปืนยิงคนร้ายดับ ขณะอีกมือยังอุ้มลูกไว้

สุดระทึก ตร.บราซิลชักปืนยิงคนร้ายดับ ขณะอีกมือยังอุ้มลูกไว้

บึ้มคาร์บอมใกล้ตลาดในกรุงแบกแดด ดับ 21 ศพ เจ็บอีกอื้อ

บึ้มคาร์บอมใกล้ตลาดในกรุงแบกแดด ดับ 21 ศพ เจ็บอีกอื้อ

บึ้มฆ่าตัวตายในมัสยิดที่ไนจีเรีย ดับอย่างน้อย 50 ศพ

บึ้มฆ่าตัวตายในมัสยิดที่ไนจีเรีย ดับอย่างน้อย 50 ศพ

ลาก่อนตู้เย็น เฮยหลงเจียงหนาว -30 องศา อาหารสดกลายเป็นของแช่แข็ง

ลาก่อนตู้เย็น เฮยหลงเจียงหนาว -30 องศา อาหารสดกลายเป็นของแช่แข็ง

ผู้สื่อข่าวจะไม่ทน เผลอสบถลั่น รถบัสมาขวางภาพนาทีสำคัญ

ผู้สื่อข่าวจะไม่ทน เผลอสบถลั่น รถบัสมาขวางภาพนาทีสำคัญ

แม่ชาวญี่ปุ่นฆ่า 4 ทารกยัดถังโบกปูนทับ! สารภาพไม่มีเงินเลี้ยง

แม่ชาวญี่ปุ่นฆ่า 4 ทารกยัดถังโบกปูนทับ! สารภาพไม่มีเงินเลี้ยง

เนียนแค่ไหนก็ไม่พ้น คนขับรถเมล์จีนตาไวทวงมือถือจากขโมยคืนให้ผู้โดยสาร

เนียนแค่ไหนก็ไม่พ้น คนขับรถเมล์จีนตาไวทวงมือถือจากขโมยคืนให้ผู้โดยสาร

ตะลึง นี่คือผู้ชายอายุเกือบ 70 หน้าเด็กจนน่าเหลือเชื่อ

ตะลึง นี่คือผู้ชายอายุเกือบ 70 หน้าเด็กจนน่าเหลือเชื่อ

โรงงานเครื่องสำอางในนิวยอร์กระเบิด-ไฟไหม้ คนงานดับ 1 เจ็บอีกอื้อ

โรงงานเครื่องสำอางในนิวยอร์กระเบิด-ไฟไหม้ คนงานดับ 1 เจ็บอีกอื้อ

ย่าใจหาย หลานหายตัวไป สุดท้ายพบซ่อนอยู่ในตู้ เหตุสอบได้ไม่ดี

ย่าใจหาย หลานหายตัวไป สุดท้ายพบซ่อนอยู่ในตู้ เหตุสอบได้ไม่ดี

อึ้งทั้งหมอทั้งคนไข้ หญิงจีนเปลื้องเสื้อผ้าเหลือแค่ชั้นในกลางรพ.

อึ้งทั้งหมอทั้งคนไข้ หญิงจีนเปลื้องเสื้อผ้าเหลือแค่ชั้นในกลางรพ.

ชายจีนขี่รถผิดกฎกอดขาตำรวจ คนสงสารควักเงินช่วยค่าปรับ

ชายจีนขี่รถผิดกฎกอดขาตำรวจ คนสงสารควักเงินช่วยค่าปรับ

แม่สิงโตทะเลร่ำไห้ เฝ้าร่างลูกน้อยตาย ไม่ยอมไปไหน

แม่สิงโตทะเลร่ำไห้ เฝ้าร่างลูกน้อยตาย ไม่ยอมไปไหน

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์