ทรงอักษรสื่อมิตรภาพไทย-จีน ท่านทูตจีนรังสรรค์งานศิลปะถวาย

ทรงอักษรสื่อมิตรภาพไทย-จีน ท่านทูตจีนรังสรรค์งานศิลปะถวาย

ในการเฉลิมฉลองความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศไทยกับสาธารณรัฐ ประชาชนจีนที่มีมาอย่างยาวนาน สมเด็จ พระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราช กุมารี เสด็จฯทรงเป็นประธานเปิดงาน นิทรรศการบทกวีและศิลปะพู่กันจีนของ ฯพณฯ จาง จิ่ว หวน นิทรรศการแสดงผลงานบทกวีและคำคมพู่กันจีนเกี่ยวกับบุคคล ธรรมชาติ ปรัชญาจำนวนกว่า 140 ภาพ แสดงถึงความประทับใจและผูกพันที่มีต่อประเทศไทย ฝีมือ นายจาง จิ่ว หวน เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย เนื่องในโอกาสที่ดำรงตำแหน่งในเมืองไทยใกล้ครบวาระ 4 ปี ณ อาคารบริษัทนานมี จำกัด ทั้งนี้ เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย ทูลเกล้าฯ ถวายภาพวาดบทกวีจีนแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี โดยเนื้อหาเกี่ยวกับความประทับใจในความจงรักภักดีของคนไทยที่มีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้ายู่หัว ใจความว่า ชื่นชมที่คนไทยนับถือพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ชื่นชมที่คนไทยใส่เสื้อเหลืองในวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระองค์เพื่อถวายพระพรให้พระองค์ทรงพระเจริญ ประเทศไทยเจริญรุ่งเรืองเพราะคนไทยทุกคน นับถือพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอยู่แล้ว ประเทศไทยจะมีความเจริญสืบต่อไป อีกทั้งประเทศไทยยังมีการจัดไฟสวยงามสว่างไสวเวลามีงานต่าง ๆ รวมถึงวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวด้วย ในการนี้ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารี ทรงพระดำเนินทอดพระเนตรนิทรรศการและทรงอักษรภาษาจีนด้วยพู่กันจีน แปลเป็นภาษาไทยความว่า บทกวีและคำคมที่เขียนนี้ เป็นการสื่อถึงสัมพันธไมตรี สอดคล้องกับความหมายเชิงอุปมาอุปไมยที่ยืนยันถึงมิตรภาพอันดีระหว่างไทย-จีน

จากนั้น นายจาง จิ่ว หวน ซึ่งเขียนภาษาจีนด้วยพู่กันจีน คมคาย ความว่า มังกรร้องเพลง ช้างเต้นระบำ โดยคำว่า มังกร เป็นตัวแทนของสาธารณรัฐประชาชนจีน และสัตว์คู่บ้านคู่เมืองอย่าง ช้าง เป็นตัวแทนของประเทศไทย. นิทรรศการบทกวีและศิลปะพู่กันจีนของ ฯพณฯ จาง จิ่ว หวน จัดแสดง ณ ชั้น 7 อาคารบริษัทนานมี จำกัด สาทรเหนือ ถึงวันศุกร์ที่ 16 ม.ค. 2552 เวลา 09.00-17.30 น. โดยรายได้จากการจำหน่ายภาพภายในงานจะนำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี โดยเสด็จพระราชกุศล เพื่อสนับสนุนโครงการตามพระราชดำริฯ ด้านการศึกษา ร่วมกับการทูลเกล้าฯ ถวายรายได้จากการจำหน่ายภาพวาดของ นายหวัง เจี้ยน ซิน นักวาดภาพจีน จำนวน 1 ล้านบาท เพื่อสมทบทุนมูลนิธิชัยพัฒนา

Advertisement Replay Ad
เจ้าหน้าที่ป่าไม้ดูไลฟ์ "ตูน" เจอแม่ตัวเอง โพสต์ความในใจน้ำตาซึม

เจ้าหน้าที่ป่าไม้ดูไลฟ์ "ตูน" เจอแม่ตัวเอง โพสต์ความในใจน้ำตาซึม

เปิดภาพปัจจุบัน "อ.ไชยวัฒน์" นักวิ่งเบตง-แม่สายคนแรก รอวิ่งพร้อมตูน

เปิดภาพปัจจุบัน "อ.ไชยวัฒน์" นักวิ่งเบตง-แม่สายคนแรก รอวิ่งพร้อมตูน

กรมอุตุฯ เตือนตะวันออก-กทม.รับผลกระทบจากพายุดีเปรสชั่น

กรมอุตุฯ เตือนตะวันออก-กทม.รับผลกระทบจากพายุดีเปรสชั่น

แชร์ว่อนเน็ต สาวเมาอ้วก ถีบหน้าด่ากราดคนขับแท็กซี่

แชร์ว่อนเน็ต สาวเมาอ้วก ถีบหน้าด่ากราดคนขับแท็กซี่

ตูน บอดี้สแลม ประทับใจได้เจอ น้องมาร์ค เจ้าของวลีฮิต "พี่ตูนสูญแล้ว"

ตูน บอดี้สแลม ประทับใจได้เจอ น้องมาร์ค เจ้าของวลีฮิต "พี่ตูนสูญแล้ว"

เปิดใจฮีโร่คนแรก วิ่งเบตง-แม่สาย หาเงินช่วยเด็กนักเรียนเมื่อ 31 ปีก่อน

เปิดใจฮีโร่คนแรก วิ่งเบตง-แม่สาย หาเงินช่วยเด็กนักเรียนเมื่อ 31 ปีก่อน

"ตูน" หยุดวิ่ง 1 วัน ตามคำแนะนำหมอ ยอดบริจาค 273 ล้าน

"ตูน" หยุดวิ่ง 1 วัน ตามคำแนะนำหมอ ยอดบริจาค 273 ล้าน

หนุ่มก่อสร้างดวงเฮง ถูกรางวัลที่ 1 รับ 6 ล้าน

หนุ่มก่อสร้างดวงเฮง ถูกรางวัลที่ 1 รับ 6 ล้าน

จน เครียด ติดคุก ทำความรู้จักแคมเปญ #ต้องไม่มีใครติดคุกเพราะจน

จน เครียด ติดคุก ทำความรู้จักแคมเปญ #ต้องไม่มีใครติดคุกเพราะจน

เซียนหวยเฮลั่น! ปืนใหญ่โบราณ อายุ 250 ปีให้โชค ออกตรงเป๊ะเลขตีตราปืน

เซียนหวยเฮลั่น! ปืนใหญ่โบราณ อายุ 250 ปีให้โชค ออกตรงเป๊ะเลขตีตราปืน

สดร.ชวนชมฝนดาวตกลีโอนิดส์คืนนี้

สดร.ชวนชมฝนดาวตกลีโอนิดส์คืนนี้

เปิดใจหนุ่มผู้มีความเชื่อในพลังศรัทธาแห่ง "พี่นวล" ของขลังที่กำลังถูกพูดถึง

เปิดใจหนุ่มผู้มีความเชื่อในพลังศรัทธาแห่ง "พี่นวล" ของขลังที่กำลังถูกพูดถึง

ไอเดียดี "หน้ากากพี่ตูน" เพื่อ คนเพชรบุรีไม่ถ่ายเซลฟี่กับพี่ตูน

ไอเดียดี "หน้ากากพี่ตูน" เพื่อ คนเพชรบุรีไม่ถ่ายเซลฟี่กับพี่ตูน

พนง.ในคลิปปะทะเดือดกับลูกค้าถูกไล่ออกแล้ว ขณะ ตร.เคลียร์ทั้งสองฝ่ายจบด้วยดี

พนง.ในคลิปปะทะเดือดกับลูกค้าถูกไล่ออกแล้ว ขณะ ตร.เคลียร์ทั้งสองฝ่ายจบด้วยดี

หลวงพ่อเพี้ยน เกจิดังลพบุรีมรณภาพแล้ว สิริอายุ 92 ปี

หลวงพ่อเพี้ยน เกจิดังลพบุรีมรณภาพแล้ว สิริอายุ 92 ปี

เริ่มแล้ว! รื้อสายสื่อสาร - เสาไฟฟ้า ถนนสุขุมวิท

เริ่มแล้ว! รื้อสายสื่อสาร - เสาไฟฟ้า ถนนสุขุมวิท

รพ.อุดรฯ พยาบาลรวมตัว ไล่หัวหน้าเหตุจัดเวรโหด ขาดธรรมภิบาล

รพ.อุดรฯ พยาบาลรวมตัว ไล่หัวหน้าเหตุจัดเวรโหด ขาดธรรมภิบาล

TMB เปิด LINE Official Account พร้อมฟรี PIGGY GANG Sticker สุดน่ารัก 16 แบบ

TMB เปิด LINE Official Account พร้อมฟรี PIGGY GANG Sticker สุดน่ารัก 16 แบบ

อ.ชัย สักยันต์ "เจ้า เวย-องค์หญิงกำมะลอ" ก่อนดาราแห่สักเพียบ

อ.ชัย สักยันต์ "เจ้า เวย-องค์หญิงกำมะลอ" ก่อนดาราแห่สักเพียบ

กำลังใจล้น นร.ร่วมกันต่อธนบัตร 20 บาท ยาว 4 กม. บริจาคก้าวคนละก้าว

กำลังใจล้น นร.ร่วมกันต่อธนบัตร 20 บาท ยาว 4 กม. บริจาคก้าวคนละก้าว

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์