บุชกล่าวสุนทรพจน์อำลาตำแหน่งเผยเรื่องเสียใจตลอด 8 ปีที่ผ่านมา

บุชกล่าวสุนทรพจน์อำลาตำแหน่งเผยเรื่องเสียใจตลอด 8 ปีที่ผ่านมา

ดานา เพริโน โฆษกประจำทำเนียบขาว แถลงว่า ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐ ซึ่งจะก้าวลงจากตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคมนี้ จะกล่าวสุนทรพจน์อำลาตำแหน่งจากห้องตะวันออกของทำเนียบขาวในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ของคืนวันพฤหัสบดี (15 ม.ค.) แต่ไม่ได้ระบุเวลาที่แน่ชัด โดยเผยแต่เพียงว่าสุนทรพจน์ของบุชจะพูดถึงการเปลี่ยนแปลงของประเทศในช่วง 8 ปีที่อยู่ในตำแหน่ง และไม่ใช่การโชว์ผลงานครั้งสุดท้ายของรัฐบาล แต่จะเป็นการมองไปข้างหน้า และแสดงไมตรีจิตต่อนายบารัก โอบามา ว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่

ทั้งนี้ การกล่าวอำลาตำแหน่งเป็นธรรมเนียมที่ทำมาตั้งแต่สมัยประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน ซึ่งเป็นประธานาธิบดีคนแรก โดยก่อนหน้านี้เมื่อวันจันทร์ บุชได้แถลงข่าวเป็นครั้งสุดท้ายที่ทำเนียบขาวยืนยันว่าเตรียมตัวพร้อมที่จะลงจากเวทีเมื่อพ้นจากตำแหน่งในสัปดาห์หน้า แต่ก็ยอมรับว่าเป็นเรื่องยากที่จู่ๆ จะเปลี่ยนจากงานประจำที่ทำมาตลอด 8 ปี เพราะการฟังบรรยายสรุปประจำวันเป็นงานที่ทำมา 8 ปีแล้ว แม้แต่ในช่วงพักร้อน

เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่าจะทำอะไรในวันแรกที่ไม่ได้เป็นคนมีอำนาจที่สุดของประเทศแล้ว ประธานาธิบดีบุชตอบว่า จะลืมตาตื่นที่บ้านไร่ในเมืองครอว์ฟอร์ด รัฐเทกซัส ในเช้าวันอังคาร ก่อนจะแก้ว่าในเช้าวันพุธ และอาจจะชงกาแฟไปให้นางลอรา ภริยา

// //

ประธานาธิบดีบุชยังยอมรับว่า ผิดพลาดที่ประกาศในเดือนพฤษภาคม 2546 ว่าภารกิจลุล่วงแล้วหลังจากบุกอิรักได้ไม่ถึง 2 เดือน ส่วนเรื่องที่ผิดหวังอย่างใหญ่หลวงระหว่างการเป็นประธานาธิบดีคือการที่ทหารอเมริกันทารุณนักโทษในเรือนจำอาบูกราอิบของอิรักอย่างโหดร้าย และการไม่พบอาวุธทำลายล้างในอิรัก ซึ่งเป็นสิ่งที่สหรัฐใช้อ้างเป็นเหตุผลอันชอบธรรมในการบุกอิรัก

นอกจากนี้ บุชยังถือโอกาสฝากข้อความถึงนายโอบามาว่าให้เตรียมเผชิญหน้าต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง และต้องยืนหยัดทำในสิ่งที่ตัวเองคิดว่าถูกต้อง อย่าปล่อยให้เสียงวิจารณ์ขัดขวางสิ่งที่ควรทำเพื่อปกป้องประเทศ

ด้านที่ปรึกษาด้านการถ่ายโอนอำนาจของนายโอบามาเผยว่า ผู้นำผิวดำคนแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐจะมีคำสั่งปิดเรือนจำที่อ่าวกวนตานาโมภายในสัปดาห์แรกที่เข้ารับตำแหน่ง แต่จะไม่ส่งผลให้มีการปิดเรือนจำทันที เพราะต้องหาสถานที่ใหม่รองรับผู้ต้องขังให้ได้เสียก่อน

ทั้งนี้ โอบามาย้ำมาตลอดระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีว่าเรือนจำกวนตานาโมจะต้องถูกปิด แต่ก็ยอมรับว่าการปิดเรือนจำต้องใช้เวลาระยะหนึ่งเพราะผู้ต้องขังบางส่วนอาจเป็นอันตรายมาก และยังไม่ถูกนำตัวขึ้นศาล ขณะที่หลักฐานเอาผิดบางอย่างอาจถูกบิดเบือน

ภูมิใจไทย:ก้าวสำคัญของเนวิน

การเมืองแบบไทยๆ อะไรๆ ย่อมเกิดขึ้นได้เสมอ ฟัดกันแทบจะตายกันไปข้าง วันหนึ่งก็อ้าขาผวาปีกเข้าหากันได้อย่างไม่เคอะเขิน

Advertisement Replay Ad
นกแก้วแสนรู้ เลียนเสียงเจ้าของสั่งของออนไลน์จากอเมซอน

นกแก้วแสนรู้ เลียนเสียงเจ้าของสั่งของออนไลน์จากอเมซอน

จีนเตรียมเปิดใช้ “รถเมล์ไร้คนขับ” ที่เซินเจิ้น ก่อนสิ้นปี

จีนเตรียมเปิดใช้ “รถเมล์ไร้คนขับ” ที่เซินเจิ้น ก่อนสิ้นปี

ซัดกันยับ! เปิดโรงแรมนอนเจอเฮดจ์ฮอกอยู่ในหมอน ขนทิ่มก้นสาว

ซัดกันยับ! เปิดโรงแรมนอนเจอเฮดจ์ฮอกอยู่ในหมอน ขนทิ่มก้นสาว

ผงะ! ชายจีนนั่งกินหม้อไฟ เจอหนูวิ่งมุดเข้าขากางเกง

ผงะ! ชายจีนนั่งกินหม้อไฟ เจอหนูวิ่งมุดเข้าขากางเกง

เร็วทะลุมิติ! จีนเปิดให้บริการรถไฟเร็วที่สุดในโลก 350 กม.ชม.

เร็วทะลุมิติ! จีนเปิดให้บริการรถไฟเร็วที่สุดในโลก 350 กม.ชม.

ระทึก! เก๋งถูกฝาปิดท้ายรถบรรทุกเกี่ยวยกพลิกคว่ำกลางถนน

ระทึก! เก๋งถูกฝาปิดท้ายรถบรรทุกเกี่ยวยกพลิกคว่ำกลางถนน

หวาดเสียว! หญิงทะเลาะกับสามี อุ้มลูกจะพากระโดดทะเล

หวาดเสียว! หญิงทะเลาะกับสามี อุ้มลูกจะพากระโดดทะเล

ไฟไหม้เครื่องบินส่วนตัว ขณะลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินในอิสตันบูล เจ็บ 4

ไฟไหม้เครื่องบินส่วนตัว ขณะลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินในอิสตันบูล เจ็บ 4

สตรีที่ร่ำรวยที่สุดในโลกเสียชีวิตแล้ว ทิ้งมรดกไว้กว่า 1.3 ล้านล้าน

สตรีที่ร่ำรวยที่สุดในโลกเสียชีวิตแล้ว ทิ้งมรดกไว้กว่า 1.3 ล้านล้าน

รักยิ่งใหญ่ แม่รีบยกตัวลูกเหนือหัว หลังพลัดตกท่อระบายน้ำ

รักยิ่งใหญ่ แม่รีบยกตัวลูกเหนือหัว หลังพลัดตกท่อระบายน้ำ

เจ้าพ่อแห่งการสร้างสะพาน! เผยคลิปสะพานสุดอลังการของแดนมังกร

เจ้าพ่อแห่งการสร้างสะพาน! เผยคลิปสะพานสุดอลังการของแดนมังกร

น้ำตกแห่งใหม่! ผุดที่จิ่วไจ้โกว หลังเกิดเหตุแผ่นดินไหว

น้ำตกแห่งใหม่! ผุดที่จิ่วไจ้โกว หลังเกิดเหตุแผ่นดินไหว

วิจารณ์ยับ! เจ้าของจับสุนัขผูกคอลากกับรถให้วิ่งตาม อ้างฝึกเตรียมแข่ง

วิจารณ์ยับ! เจ้าของจับสุนัขผูกคอลากกับรถให้วิ่งตาม อ้างฝึกเตรียมแข่ง

แม่ชาวนามิเบียช็อก! เห็นตัวลูกช้ำ ตั้งกล้องดูพบพี่เลี้ยงจับทุ่มลงเตียง

แม่ชาวนามิเบียช็อก! เห็นตัวลูกช้ำ ตั้งกล้องดูพบพี่เลี้ยงจับทุ่มลงเตียง

ทั้งขำทั้งสงสาร เจ้าตูบกลัวความสูง คลานข้ามสะพานแขวน

ทั้งขำทั้งสงสาร เจ้าตูบกลัวความสูง คลานข้ามสะพานแขวน

สะพรึง! ภูเขาไฟปะทุช่วงเกิดแผ่นดินไหวที่เม็กซิโก

สะพรึง! ภูเขาไฟปะทุช่วงเกิดแผ่นดินไหวที่เม็กซิโก

ใจหาย! หนูน้อยไปเรียนวันแรก หนีออกจากโรงเรียนจนหลงทาง

ใจหาย! หนูน้อยไปเรียนวันแรก หนีออกจากโรงเรียนจนหลงทาง

เด็กชายจีนขี่จักรยานขึ้นบันไดเลื่อน พลาดกลิ้งตก เจ็บเย็บ 6 เข็ม

เด็กชายจีนขี่จักรยานขึ้นบันไดเลื่อน พลาดกลิ้งตก เจ็บเย็บ 6 เข็ม

ชายจีนหัวใจเทวดา ไม่เคยปิดโทรศัพท์ตั้งแต่รู้ว่ามีเลือด “กรุ๊ปพิเศษ”

ชายจีนหัวใจเทวดา ไม่เคยปิดโทรศัพท์ตั้งแต่รู้ว่ามีเลือด “กรุ๊ปพิเศษ”

คุณยายวัย 74 สู้ชีวิต หาบผัก 30 กก.ขายหาเงินใช้หนี้แทนลูก

คุณยายวัย 74 สู้ชีวิต หาบผัก 30 กก.ขายหาเงินใช้หนี้แทนลูก

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์