ลอนดอน 8 ก.ย. - พระราชวังเคนซิงตันแห่งอังกฤษแถลงวันนี้ว่า เจ้าชายวิลเลียม แห่งอังกฤษและพระชายา เจ้าหญิงเคท ทรงตั้งครรภ์ทายาทองค์ที่ 2 แล้ว
แถลงการณ์ของสำนักพระราชวังระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองแห่งอังกฤษ และสมาชิกในพระราชวงค์ต่างรู้สึกยินดีกับข่าวการตั้งครรภ์ของเจ้าหญิงเคทเป็นอย่างยิ่ง แต่ยังไม่มีรายละเอียดว่าพระองค์จะมีพระประสูติกาลเมื่อใด เจ้าชายจอร์จ พระโอรสองค์แรกของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงเคท ทรงประสูติเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว
ด้าน นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ออกแถลงการณ์แสดงความยินดีต่อทั้งสองพระองค์ ทั้งนี้ รัชทายาทองค์ใหม่จะอยู่ในลำดับที่ 4 แห่งราชบัลลังก์อังกฤษ ต่อจากเจ้าชายจอร์จที่ทรงอยู่ในลำดับที่ 3 ขณะที่เจ้าชายแฮร์รี่จะขยับลงไปอยู่ในอันดับที่ 5