หนังสือ "King Bhumibol คว้ารางวัลสูงสุดหนังสือดีเด่น ในงาน Far Eastern Regional Contest

หนังสือ "King Bhumibol คว้ารางวัลสูงสุดหนังสือดีเด่น ในงาน Far Eastern Regional Contest

กรมประชาสัมพันธ์

สนับสนุนเนื้อหา

หนังสือ "King Bhumibol ที่ตีพิมพ์ในภาษารัสเซีย คว้ารางวัลสูงสุดหนังสือดีเด่น ในงาน Far Eastern Regional Contest University Book 2009 ร้อยโท สุวิทย์ ยอดมณี ประธานอนุกรรมการจัดทำหนังสือเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เปิดเผยว่า หลังจากที่รัฐบาลมีนโยบายให้คณะกรรมการเสริมสร้างเอกลักษณ์ของชาติ ดำเนินการเผยแพร่พระราชกรณียกิจของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ที่มีต่อปวงชนชาวไทย ให้เป็นที่ประจักษ์แก่สายตานานาอารยประเทศ ด้วยการแปลหนังสือ เฉลิมพระเกียรติ "King Bhumibol : strength of the land ในภาษาต่างๆ กว่า 7 ภาษา เนื่องจากจำนวนประชากรไม่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของทุกภูมิภาค ยังไม่มีการใช้ภาษาอังกฤษอย่างแพร่หลาย จึงได้ตั้งคณะทำงานด้านบรรณาธิกรกิจโดยรงคุณวุฒิจากหลากหลายสถาบันในประเทศไทย ร่วมกันแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาต่างประเทศ ได้แก่ ภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน ญี่ปุ่น จีน และรัสเซีย โดย ผศ.ดร.สมภักดิ์ จันทร์สุกรี อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาตะวันตก มหาวิทยาลัยรามคำแหง ผู้แปลหนังสือ "King Bhumibol เป็นภาษารัสเซีย ได้รับรางวัลสูงสุดหนังสือดีเด่น ในงาน Far Eastern Regional Contest University Book 2009 ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในสหพันธ์รัฐรัสเซีย เมื่อวันที่ 1 ตุลาคมที่ผ่านมา โดยระบุว่า ได้รับการตอบรับจากชาวต่างชาติที่มีความสนใจในพระอัจฉริยภาพ และพระราชกรณีกิจนานาประการของพระองค์ ที่ทรงงานเพื่อประชาชนชาวไทยเสมอมา อย่างไรก็ตาม ภายในปี 2554 จะมีการหนังสือ "Queen Sirikit ที่จัดทำขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ นำมาแปลในอีก 7 ภาษา สำหรับเผยแพร่ชาวต่างชาติต่อไปด้วย ซึ่งคาดว่าจะได้รับการตอบรับจากผู้อ่านทั่วโลกอย่างมาก และสำหรับผู้ที่สนใจหนังสือ "King Bhumibol ที่ตีพิมพ์ในภาษาต่างๆ สามารถติดต่อขอรับได้ที่ สำนักงานคณะกรรมการเสริมสร้างเอกลักษณ์ของชาติ ทำเนียบรัฐบาล ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

Advertisement Replay Ad
เจออีกแล้ว ยายสุพรรณบุรีร้องตำรวจ ทำรางวัลที่ 1 หาย

เจออีกแล้ว ยายสุพรรณบุรีร้องตำรวจ ทำรางวัลที่ 1 หาย

คำสารภาพ "ท็อป ฮาวดี้" ไลฟ์สดเผาบ้านลูกหนี้ ขอโทษไม่เจตนาเผา

คำสารภาพ "ท็อป ฮาวดี้" ไลฟ์สดเผาบ้านลูกหนี้ ขอโทษไม่เจตนาเผา

แก๊งโฉดหลอกยายถอนเงิน 8 หมื่นซื้อที่ดิน พอได้เงินทิ้งข้างทาง

แก๊งโฉดหลอกยายถอนเงิน 8 หมื่นซื้อที่ดิน พอได้เงินทิ้งข้างทาง

รัก 6 ปี ความในใจของ จิน สามี หนิง "ขอบคุณที่อดทนกับผู้ชายคนนี้"

รัก 6 ปี ความในใจของ จิน สามี หนิง "ขอบคุณที่อดทนกับผู้ชายคนนี้"

อาหารเป็นพิษ! หามนักโทษคุกกันทรลักษ์ส่ง รพ.ตาย 1 ศพ

อาหารเป็นพิษ! หามนักโทษคุกกันทรลักษ์ส่ง รพ.ตาย 1 ศพ

สั่งคุก 2 เดือน-ปรับ 5 พัน ชายเมากร่างด่าตำรวจ รอลงอาญา 1 ปี

สั่งคุก 2 เดือน-ปรับ 5 พัน ชายเมากร่างด่าตำรวจ รอลงอาญา 1 ปี

กอล์ฟ ฟาดเคราะห์ พาครอบครัวทัวร์ยุโรปแต่ถูกขโมยกระเป๋าเดินทาง

กอล์ฟ ฟาดเคราะห์ พาครอบครัวทัวร์ยุโรปแต่ถูกขโมยกระเป๋าเดินทาง

รักไม่เคยเก่า "มะหมี่ นภคปภา" สัมพันธ์เลิฟแฟนฝรั่ง หวานน่าอิจฉา

รักไม่เคยเก่า "มะหมี่ นภคปภา" สัมพันธ์เลิฟแฟนฝรั่ง หวานน่าอิจฉา

สุพรรณบุรีปลื้มใจ "ตูน บอดี้สแลม" เตรียมตั้งชื่อถนนอาทิวราห์

สุพรรณบุรีปลื้มใจ "ตูน บอดี้สแลม" เตรียมตั้งชื่อถนนอาทิวราห์

ก้าวกับก้อง ห้วยไร่ 2 วันทะลุล้าน แม้บาดเจ็บแต่ก็ไม่ถอย

ก้าวกับก้อง ห้วยไร่ 2 วันทะลุล้าน แม้บาดเจ็บแต่ก็ไม่ถอย

หวาดเสียวกลางสุวรรณภูมิ หญิงต่างชาติปีนสลิงอาคารผู้โดยสารชั้น 6

หวาดเสียวกลางสุวรรณภูมิ หญิงต่างชาติปีนสลิงอาคารผู้โดยสารชั้น 6

ไม่มีลดราวาศอกกันแล้วนาทีนี้ เพจดังคาด "บิ๊กป้อม" มี ริชาร์ด มิลล์ อีกเรือน

ไม่มีลดราวาศอกกันแล้วนาทีนี้ เพจดังคาด "บิ๊กป้อม" มี ริชาร์ด มิลล์ อีกเรือน

หายซ่า "ท็อป ฮาวดี้" ไลฟ์สดเผาบ้านลูกหนี้ โดนจับคาบ้านแฟน

หายซ่า "ท็อป ฮาวดี้" ไลฟ์สดเผาบ้านลูกหนี้ โดนจับคาบ้านแฟน

พรีเวดดิ้ง แก้ม กวินตรา ธีมสลับร่างชายหญิง น่ารักอ่ะ

พรีเวดดิ้ง แก้ม กวินตรา ธีมสลับร่างชายหญิง น่ารักอ่ะ

สาวจีนสุดก๋ากั่น ยืนด่ากราดตำรวจ เหยียดเท้ายัดรถตราโล่ไว้

สาวจีนสุดก๋ากั่น ยืนด่ากราดตำรวจ เหยียดเท้ายัดรถตราโล่ไว้

เอ็มวีพาไป นักร้องสาวอียิปต์ติดคุก 2 ปีเหตุกินกล้วยออกทีวี

เอ็มวีพาไป นักร้องสาวอียิปต์ติดคุก 2 ปีเหตุกินกล้วยออกทีวี

หญิงลี กลับมาสวย ศัลยกรรม 4 ครั้ง เพราะอยากให้หน้าหายบวม

หญิงลี กลับมาสวย ศัลยกรรม 4 ครั้ง เพราะอยากให้หน้าหายบวม

ฝากขัง ร.ต.ท.ซื้อบริการหญิงต่ำ 18 ปี ยื่น 2 แสนประกันตัว

ฝากขัง ร.ต.ท.ซื้อบริการหญิงต่ำ 18 ปี ยื่น 2 แสนประกันตัว

เศรษฐีกำมะลอหลอกจัดงานศพ ตุ๋นแม่ครัว-แม่ค้า สูญกว่า 2 หมื่น

เศรษฐีกำมะลอหลอกจัดงานศพ ตุ๋นแม่ครัว-แม่ค้า สูญกว่า 2 หมื่น

5 ประโยคเด็ด คนไทยไม่ลืม ปี 2560

5 ประโยคเด็ด คนไทยไม่ลืม ปี 2560

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์