ญี่ปุ่นรำลึกแผ่นดินไหวโกเบพร้อมแสดงความเห็นใจชาวเฮติ

เจ้าชายนารูฮิโตะ มกุฎราชกุมาร เจ้าหญิงมาซาโกะ พระชายา และนายกรัฐมนตรียูกิโอะ ฮาโตยาม่าร่วมงานรำลึกแผ่นดินไหวที่เมืองโกเบครบ 15 ปีในวันนี้ พร้อมทั้งทรงแสดงความเห็นใจชาวเฮติที่ประสบภัยแผ่นดินไหวใหญ่เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เจ้าชายนารูฮิโตะทรงกล่าวว่าบทเรียนจากแผ่นดินใหญ่โกเบทำให้ญี่ปุ่นมีนโยบายรับมือภัยพิบัติ และเทคโนโลยีบรรเทาภัยใหม่ ๆ เกิดขึ้น ทรงหวังว่าความรู้เหล่านี้จะได้รับการถ่ายทอดไปยังคนรุ่นต่อไปอย่างไม่จำกัดเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น ทรงถือโอกาสนี้แสดงความเสียใจและเห็นใจไปยังชาวเฮติที่ประสบภัย และทรงหวังว่าเฮติจะได้รับการฟื้นฟูบูรณะขึ้นใหม่อย่างรวดเร็ว ด้านนายฮาโตยาม่ารับปากว่ารัฐบาลจะพยายามอย่างดีที่สุดในการรับมือกับภัยธรรมชาติเพื่อให้ประชาชนปลอดภัย