นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นให้คำมั่นจะพิจารณาสถานที่ตั้งของฐานทัพเรือสหรัฐบนเกาะโอกินาวาอีกครั้งในเดือนพฤษภา

นายกรัฐมนตรียูกิโอะ ฮาโตยามะกล่าวให้คำมั่นวันนี้ว่า จะตัดสินใจในเดือนพฤษภาคมเกี่ยวกับสถานที่ตั้งของฐานทัพเรือสหรัฐบนเกาะโอกินาวา ซึ่งกรณีดังกล่าวก่อให้เกิดรอยร้าวของความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย ทั้งนี้มีทหารสหรัฐมากกว่า 47,000 นายประจำการอยู่บนเกาะโอกินาวา ของญี่ปุ่น ภายใต้สนธิสัญญาด้านความมั่นคงปี ค.ศ 1960 ซึ่งผู้ที่อยู่อาศัยในพื้นที่ดังกล่าวร้องเรียนว่า มีการส่งเสียงรบกวน มีการก่อมลพิษ และเกิดเหตุอาชญากรรมบริเวณรอบๆ ฐานทัพบ่อยครั้ง นายฮาโตยามะกล่าวว่า การตัดสินใจจะเป็นไปบนพื้นฐานเพื่อรักษาความเป็นพันธมิตรกับสหรัฐ ซึ่งเป็นผู้รักษาสันติภาพหลักในญี่ปุ่นและเอเชีย โดยการตัดสินใจในกรณีดังกล่าวจะมีขึ้นภายในสิ้นเดือนพฤษภาคมปีนี้.