นายกฯส่งสารเสียใจเหตุดินไหวที่ญี่ปุ่น

กระทรวงการต่างประเทศ ออกข้อความสารแสดงความเสียใจ กรณีเหตุการณ์แผ่นดินไหวในญี่ปุ่น เมื่อเวลา 12.46 น. ที่ผ่านมา ตามเวลาในประเทศไทย โดย นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี ได้มีข้อความสารไปยัง นายนาโอโตะ คัง นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น โดยมีใจความขอแสดงความเห็นใจ และแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุอุทกภัยใหญ่หลวง สืบเนื่องจากเหตุแผ่นดินไหว และคลื่นยักษ์สึนามิ พร้อมแสดงความมั่นใจว่า การบรรเทาทุกข์ และการซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดขึ้น จะสามารถดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใต้ภาวะผู้นำของ นายคัง โดยประเทศไทยพร้อมให้ความช่วยเหลือประเทศญี่ปุ่น ในการบรรเทาผลกระทบอันเกิดจากหายนะ ภัยทางธรรมชาติครั้งนี้ และในโอกาสเดียวกัน

นายกษิต ภิรมย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ยังได้มีสารแสดงความเสียใจ ไปยัง นายทาเคอากิ มัตสึโมโตะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่น ด้วยเช่นกัน