เจ้าชายแฮร์รีขออภัยใช้คำหมิ่นเชื้อชาติ

เจ้าชายแฮร์รีขออภัยใช้คำหมิ่นเชื้อชาติ

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันอาทิตย์ (11 ม.ค.) ว่า เจ้าชายแฮร์รี พระโอรสองค์สุดท้องในเจ้าฟ้าชายชาร์ลส มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ ตรัสขอโทษกรณีที่ใช้ถ้อยคำไม่เหมาะสม สะท้อนถึงการเหยียดเชื้อชาติ ภายหลังจากที่หนังสือพิมพ์นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ รายงานว่ามีคลิปวิดีโอเจ้าชายแฮรี ซึ่งเป็นรัชทายาทลำดับที่ 3 ทรงใช้ถ้อยคำไม่เหมาะสมต่อชาวปากีสถาน และชาวอาหรับ

นิวส์ ออฟ เดอะ เวิล์ดได้นำเอาวิดีโอที่เจ้าชายแฮรี พระชนมายุ 24 พรรษา ทรงถ่ายด้วยพระองค์เองออกเผยแพร่ทางเว็บไซต์ โดยระบุว่าถ่ายทำขึ้นในปี 2549 เมื่อครั้งที่เจ้าชายแฮร์รียังเป็นนักเรียนนายทหารอยู่ เป็นภาพเหตุการณ์ตอนที่เจ้าชายกับทหารในหมวดของพระองค์กำลังรอขึ้นเครื่องไปฝึกซ้อมที่เกาะไซปรัส โดยเจ้าชายแฮร์รีทรงเดินถ่ายวิดีโอไปรอบๆ ห้องแล้วตรัสเรียกเพื่อนทหารที่เป็นชาวปากีสถานว่า ปากี ซึ่งถือเป็นคำเรียกเหยียดเชื้อชาติสำหรับชาวปากีสถาน ทั้งยังตรัสเรียกทหารอีกคนที่สวมผ้าโพกหัวว่า หัวผ้าขี้ริ้ว ด้วย

ด้านสำนักพระราชวังเซนต์เจมส์ได้ออกแถลงการณ์ว่าเจ้าชายแฮรี รู้สึกเสียพระทัยต่อคำพูดไม่เหมาะสมที่ได้ตรัสออกไป พร้อมทั้งยืนยันว่าเจ้าชายหนุ่มไม่ได้ตั้งใจหรือมีเจตนาร้ายใดๆ เพราะการตั้งฉายาให้เพื่อนทหารด้วยกันก็เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ทหารของพระองค์ ทั้งยังไม่คิดว่าการใช้คำว่า ปากี เรียกขานชาวปากีสถานเป็นคำไม่สุภาพ ไม่ควรใช้

// //

ทั้งนี้ เมื่อเดือนมกราคม ปี 2548 เจ้าชายแฮร์รีต้องทรงออกแถลงการณ์ขอโทษมาแล้วหลังหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งนำภาพถ่ายพระองค์ขณะเสด็จไปงานเลี้ยงแห่งหนึ่งในชุดนาซีพร้อมเครื่องหมายสวัสดิกะออกเผยแพร่

เสียงเล็กๆ นวันเด็กขอนายกฯช่วยคนไทยรักกัน

วันเด็กแห่งชาติปีนี้...ผู้ปกครองต่างพาบุตรหลานไปเที่ยวชมตามสถานที่ต่างๆ ที่เปิดเป็นพื้นที่ต้อนรับเด็กและเยาวชน โดยเฉพาะ ทำเนียบรัฐบาล ที่เคยโอ่อ่ากว้างใหญ่ กลับแคบลงไปถนัดตา

Advertisement Replay Ad
หนุ่มมีดปักกลางหลังเลือดไหลอาบ ยังอยู่นิ่งๆ ใจเย็นรอรถพยาบาล

หนุ่มมีดปักกลางหลังเลือดไหลอาบ ยังอยู่นิ่งๆ ใจเย็นรอรถพยาบาล

โลกตะลึง เด็กชายอินโดฯ “ออกไข่” 2 ปี นับได้กว่า 20 ฟอง

โลกตะลึง เด็กชายอินโดฯ “ออกไข่” 2 ปี นับได้กว่า 20 ฟอง

สามีภรรยาชาวรัสเซียเลี้ยง เสือพูม่า ชาวเน็ตเอ็นดูกดติดตามเพียบ

สามีภรรยาชาวรัสเซียเลี้ยง เสือพูม่า ชาวเน็ตเอ็นดูกดติดตามเพียบ

ชายอินเดียทำระทึก แอบปีนเข้ากรงสิงโต จนท.เสี่ยงชีวิตลากตัวออกมา

ชายอินเดียทำระทึก แอบปีนเข้ากรงสิงโต จนท.เสี่ยงชีวิตลากตัวออกมา

ยุคเปลี่ยนค่านิยมเปลี่ยน พ่อแม่จีนในเมืองใหญ่ไม่คาดหวังให้ลูกเลี้ยงดูยามแก่

ยุคเปลี่ยนค่านิยมเปลี่ยน พ่อแม่จีนในเมืองใหญ่ไม่คาดหวังให้ลูกเลี้ยงดูยามแก่

ชายจีนนอนคุก หลังโพสต์ภาพซากสัตว์ป่า เตรียมทำอาหารวันตรุษจีน

ชายจีนนอนคุก หลังโพสต์ภาพซากสัตว์ป่า เตรียมทำอาหารวันตรุษจีน

รองนายกฯ ออสเตรเลียลาออกแล้ว หลังมีสัมพันธ์ฉาวกับเลขาหญิงจนตั้งครรภ์

รองนายกฯ ออสเตรเลียลาออกแล้ว หลังมีสัมพันธ์ฉาวกับเลขาหญิงจนตั้งครรภ์

นักท่องเที่ยวเกาหลีใต้ซ่อนทองในทวารหนัก ลอบนำขึ้นเครื่องบินไปญี่ปุ่น

นักท่องเที่ยวเกาหลีใต้ซ่อนทองในทวารหนัก ลอบนำขึ้นเครื่องบินไปญี่ปุ่น

มือมืดส่ง “แป้งสีขาว” ขู่แพร่เชื้อ “แอนแทร็กซ์” ให้เจ้าชายแฮร์รี – พระคู่หมั้น

มือมืดส่ง “แป้งสีขาว” ขู่แพร่เชื้อ “แอนแทร็กซ์” ให้เจ้าชายแฮร์รี – พระคู่หมั้น

ระทึก เก๋งพลิกคว่ำพุ่งชนกลุ่มเด็กที่สโลวาเกีย เจ็บ 12 คน

ระทึก เก๋งพลิกคว่ำพุ่งชนกลุ่มเด็กที่สโลวาเกีย เจ็บ 12 คน

รร.เตรียมทหารฯ เชิดชูเด็กเชื้อสายจีน สละชีพปกป้องเพื่อนเหตุกราดยิงฟลอริดา

รร.เตรียมทหารฯ เชิดชูเด็กเชื้อสายจีน สละชีพปกป้องเพื่อนเหตุกราดยิงฟลอริดา

ชาวเน็ตเอ็นดู หนูน้อยวัย 8 เดือน หน้าเบ้ร้องไห้บอกลาคุณแม่

ชาวเน็ตเอ็นดู หนูน้อยวัย 8 เดือน หน้าเบ้ร้องไห้บอกลาคุณแม่

แพทย์อินเดียประสบความสำเร็จ ผ่าก้อนเนื้อสมองใหญ่ที่สุดในโลกได้

แพทย์อินเดียประสบความสำเร็จ ผ่าก้อนเนื้อสมองใหญ่ที่สุดในโลกได้

เย้ยฟ้าท้านรก ชายโดดร่มตึก 24 ชั้น ร่มไม่กางดิ่งกระแทกพื้น...แต่รอด

เย้ยฟ้าท้านรก ชายโดดร่มตึก 24 ชั้น ร่มไม่กางดิ่งกระแทกพื้น...แต่รอด

คนร้ายปาระเบิดสถานทูตอเมริกาในมอนเตเนโกร พลีชีพดับอนาถ

คนร้ายปาระเบิดสถานทูตอเมริกาในมอนเตเนโกร พลีชีพดับอนาถ

ฮือฮา ชาวประมงไต้หวันจับได้ “ปลาแผ่นดินไหว”

ฮือฮา ชาวประมงไต้หวันจับได้ “ปลาแผ่นดินไหว”

สองพี่น้องพลัดตกแม่น้ำเย็นเฉียบ 5 พลเมืองดีโดดช่วยรอดหวุดหวิด

สองพี่น้องพลัดตกแม่น้ำเย็นเฉียบ 5 พลเมืองดีโดดช่วยรอดหวุดหวิด

‘ทรัมป์’ แนะครูพกปืน หลังเหตุกราดยิงรร.ในฟลอริด้า เชื่อช่วยป้องกันได้

‘ทรัมป์’ แนะครูพกปืน หลังเหตุกราดยิงรร.ในฟลอริด้า เชื่อช่วยป้องกันได้

ระเบิดธนาคารในเมียนมา พนักงานสาวดับ 2 บาดเจ็บอีก 22

ระเบิดธนาคารในเมียนมา พนักงานสาวดับ 2 บาดเจ็บอีก 22

รถบัสสองชั้นเสียหลักดิ่งเหวลึกที่เปรู ดับอย่างน้อย 35 ศพ

รถบัสสองชั้นเสียหลักดิ่งเหวลึกที่เปรู ดับอย่างน้อย 35 ศพ

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์